Whether it involves a shopping center or a convention center, a hotel or a hospital, developers rely on McNair’s full-service skill package.